T-shirts worn with denim frayed shorts, light flared pants worn with high ripe wedges for aperitifs on the seaside, dresses to put over the swimsuit: stripes make immediately think of summer, sun, heat, and delightful idleness.
Is it possible to wear them also when it’s raining outside and the sky is gray? Here are nine suggestions.

//

Le t-shirt indossate con shorts in jeans un po’ sfilacciati, i pantaloni leggerissimi a zampa di elefante da portare con zeppe altissime in corda per gli aperitivi in riva al mare, gli abitini da infilare al volo sopra al costume da bagno: le righe fanno subito pensare all’estate, al sole, al caldo, al dolce far niente.
Come portarle, però, quando fuori piove e il cielo è grigio? Ecco nove idee.

Illustration by me
(Click on the miniatures to open the gallery)

 

One thought on “Stripes in winter

  1. Super! Le righe in autunno/inverno che idea e consiglio straordinario: un movimento orizzontale e verticale per contrastare la cupezza. Génial chèri.

    Mi piace

Cosa ne pensi?

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...